Изучение продуктов речевой деятельности посредством анализа её содержания, смысла и направленности, выступает одним из главных методов выявления высказываний и слов, нарушающих нормы действующего законодательства.
Объекты лингвистической
Что-бы провести анализ определенной информации, эксперту предоставляются следующие объекты:
документы, тексты, заявления, нормативные акты;
выдержки из интернет-источников (блогов, статей на сайтах, форумов и пр.);
записи речей, выступлений, разговоров;
книги, газеты, журналы, листовки;
фирменные наименования, сайты, доменные имена и пр.
Важно!
Иногда случаются ситуации, в которых для полноценного анализа предоставленных материалов приходится прибегнуть к помощи экспертов, специализирующихся на смежных областях — политология, психология, история, социология и пр. Тогда экспертиза приобретает характер комплексной.
Что нужно для производства экспертизы?
Помимо, соответственно, изучаемого текста/аудиозаписи/иных материалов, направленных эксперту на изучение, необходимо также предоставить информацию о том, в каких условиях и обстоятельства данный материал был создан: о месте написания/совершения высказывания/записи аудиофайла, участниках события, времени, и иных факторах, оказывающих влияние на формирование продукта речевой деятельности.
Вопросы, стоящие перед экспертом
в каком контексте употребляется данное слово/словосочетание/выражение в исследуемом тексте/ином материале?
можно ли исследуемое выражение/речь истолковать по-разному?
присутствуют ли в изучаемом тексте слова, являющиеся аморальными, неприличными?
является ли исследуемая фраза оскорбительной для определенного лица/группы лиц?
присутствуют ли в изучаемом тексте признаки негативной информации о конкретном лице?
имеет изучаемая речь/текст агрессивную направленность, выраженную в расовом/политическом/национальном ущемлении/оскорблении?
присутствуют ли в изучаемом тексте признаки пропаганды насилия?
можно ли исследуемое выражение/речь истолковать как призыв к нацизму?
являет-ся ли данное высказывание угрозой убийства, причинения телесных повреждений?
Важно!
Выше приведен не исчерпывающий список вопросов. В ходе осуществления экспертизы, исходя из ситуации, могут возникнуть иные вопросы. При необходимости постановки новых вопросов, следует обратиться с ними к эксперту до момента начала проведения экспертизы.
Результаты проведенной экспертизы выступают в качестве важного источника доказательств, требующихся для принятия судом правильного решения по различным делам — хулиганство, оскорбление, нарушение прав авторов, административные дела. Экспертиза часто проводит-ся в случаях, когда имеет место затрагивание чести, достоинства и репутации граждан и юрлиц.
Так-же экспертиза пользуется спросом для помощи издательствам и СМИ в изучении текстов, ре-чей и аудио файлов на предмет содержания в них прямой или косвенной пропаганды наркотиков и иных запрещенных средств, разжигания межрасовой ненависти, политической вражды, оскорбления, унижения чести, достоинства и пр.
Что-бы результат экспертизы был максимально точным, следует обращаться к специалистам, имеющим высокую квалификацию в области проведения лингвистической экспертизы. ООО «Оценочная компания «Юрдис» предлагает услуги профессиональных экспертов, обладающих опытом сотрудничества с судами, государственными органами, коммерческими организациями и частными лицами. По этой причине мы можем гарантировать Вам качественное оказание услуг.